Enséñame Tus Manos



Исполнитель: Alejandro Sanz
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:52
Жанр: Поп

Оригинальный текст композиции:

A veces las cosas se tuercen
Te digo, por cierto, y te encuentras frente a
Ese desierto abierto
Con el hielo mudo y el coraje lento

Tan viejo como el mismo mundo
El cariño y el despecho
El camino se hace andando, si
Pero un desierto es un desierto

No se por que
Le gano a nuestro labio el silencio
Y es que el reloj no tiene el tiempo
No tiene el miedo

El caso es que no conseguimos aislarnos
Del resto de este mundo
Donde los humanos
Tambien los sueños son aire

Dame alguna excusa que nos salve
O que nos traguen siete mares
Pero no me quites el coraje

Enseñame tus manos
Abre las palmas que las vea
Y ahora dime si aun te queda
Un poco de esperanza en ellas

Enseñame tus manos, esas
Con las que nos acariciamos
Y hoy nos hacemos tanto daño, amor

Tal vez porque para ti
Solo soy un cero a la izquierda
Que no hay manera
De que multipliques mi cariño
Por tus ganas, y no de mas que cero

No se por que
Le gano a nuestro labio el silencio
Que el reloj no tiene el tiempo
No tiene el miedo, no tiene el fuego

No te preocupes que hoy es domingo
Y dios descansa
Disfrutemos del momento y de este sitio
Que nos regala

Dame alguna excusa que nos salve
O que nos traguen siete mares
Pero no me quites el coraje

Enseñame tus manos
Abre las palmas que las vea
Y ahora dime si aun te queda
Un poco de esperanza en ellas

Enseñame tus manos, esas
Con las que nos acariciamos
Y hoy nos hacemos tanto daño

Que las mias se han cansado
De intentar coger el mundo
Con los puños apretados

Enseñame tus manos, esas
Con las que nos acariciamos
Y hoy nos hacemos tanto daño

Перевод на русский:

Иногда это идет не так
Я могу сказать вам, кстати, и вы окажетесь передние
В открытой пустыне
С лед у берегов Мужество и медленно

Старо как сам мир.
Любящий±или, несмотря на
Путь пешком, если
Но пустыня-пустыня

Нет, что
Вы выиграли наши губы молчание
И это-то, что Часы не хватает времени
У вас нет страха.

Дело мы не должны изолировать себя
Остальная часть этого мир
Где мужчина
Также sueñОС это воздух

Дай мне повод, чтобы спасти нас
Или, что мы глотаем семь морей
Но меня не отнять мужества

Научить±ame ваш руки
Открыть ладони, которые их посмотреть
И теперь вы скажите мне, если вы тоже оставили
Немного Надеюсь эллас

Enseñаме тус манос, эсу
Кон мы оценим
И сегодня мы это делаем, как убытки,±или, любовь

Возможно, потому, что для вас
Я просто ноль в слева
Нет никакого способа
Который умножает мой любящий±или
По ваше желание, и не более, чем ноль

Не то, чтобы
Мы выиграли наши губа тишина
Что часы не есть время
Не имеет огонь без страха

Об этом не волнуйся, сегодня в воскресенье
И Бог отдыхает
Находили время и для этого сайт
Что дает нам

Дам какой-нибудь предлог, что защитило
Или, что в заглотать семь морей
Но меня не держите мужество

Руки ame±научить
Это небо на ладони см.
И теперь скажите мне, если еще осталось
Немного надежды в эллас

Enseñаме еп руки, а те,
Мы ласкать ними
И сегодня мы делаем столько потерь±или

Что недостатки являются устали
В попробовать захватить мир
С puñОС apretados

Enseñame платье руки,
Мы ласкаем их
И сегодня мы делаем так много вреда


Оставить комментарий