Sweet Thing



Исполнитель: The Shaggs
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:01
Жанр: Метал и рок

Оригинал:

You’re such a sweet thing
(Sweet thing, sweet thing)
But you can be so mean
You’re such a sweet thing
(Sweet thing, sweet thing)
You used to make me dream

But then there’s times when you are very different
I just don’t understand
How a minute you can be so mean
The next minute so grand

You used to make me happy
Now you make me sad
You’ve told me many lies
I’ve never told you one

You think you’ll fool me
(Fool me, fool me)
So go and have your fun
I’ll play it cool and go along with you

You ran around and think that I don’t know
You must think you put on quite a show
But your turn’s coming
(Coming, coming)

There’ll be some girl who will hurt you
(Hurt you, hurt you)
The way you have hurt me
And then you’ll be the one who’s sad and blue
And then you’ll see how you made me feel

In the end you will find
I was only trying to be a friend
In the end you will see
That I’m not the fool
But it’s you, yes, you’re the fool

Then maybe you’ll consider others
And try to be true
If you did that in the first place
You wouldn’t be so blue

You were such a sweet thing
(Sweet thing, sweet thing)
But now you are very mean
You were such a sweet thing
(Sweet thing, sweet thing)
But now you’ll never make me dream
You’ll never make me dream

Перевод с английского на русский:

Ты такая милая вещь
(Милая вещь, милая вещь)
Но ты можешь быть такой злой
Ты что-то сладкое
(Сладкая вещь, сладкая вещь)
Вы использовали, чтобы заставить меня мечтать

Но потом есть моменты, когда вы очень разные
Я просто не понимаю
Такой момент, вы можете быть настолько злой
Еще минута, так что grand

Вы используется, чтобы сделать меня счастливым
Теперь, вы сделать мне грустно
Вы мне сказали много это
Я никогда не говорил вам один

Вы думаете, что вы обмануть меня
(Дурака из меня дурака я)
Так что ездить и иметь ее весело
Собираюсь играть ему остыть и идти вдоль с ними

Они бегали и не думаю, что я знаю
Вы должны думать, что вы на шоу
Но ваш пуг приходит
(Я иду, я иду)

Некоторые девушки будет кто будет обижать тебя
(Навредить вам, причинить вам вред)
Как ты обидел Мне
Тогда вы должны быть человеком, который грустно и синий
Затем вы увидите, как вы заставили меня чувствовать себя

В в конце концов вы найдете
Я только пыталась быть другом
В конце будет смотреть
Что я не дурак
Но в том, что, да, вы глупы

Тогда, возможно, вам следует рассмотреть другие
И пытается чтобы быть правдой
Если вы сделали в первую очередь
Вы не хотели бы синий

Вы были так добры что-то
(Сладкая вещь, сладкая вещь)
Но сейчас очень грубо
Вы так сладко было
(Сладкая вещь, сладкая вещь)
Но теперь вы никогда не будете заставить меня мечтать
Вы никогда не будете заставить меня мечтать


Оставить комментарий