Billie's Blues



Исполнитель: Billie Holiday
Альбом: The Quintessential - Volume 2
Время: 2:40
Жанр: Джаз

Оригинальный текст песни:

I love my man
I’m a liar if I say I don’t
I love my man
I’m a liar if I say I don’t
But I’ll quit my man
I’m a liar if I say I won’t

I’ve been your slave, baby
Ever since I’ve been your babe
I’ve been your slave
Ever since I’ve been your babe
But before I’ll be your dog
I’ll see you in your grave

My man wouldn’t give me no breakfast
Wouldn’t give me no dinner
Squawked about my supper then he put me outdoors
Had the nerve to lay a matchbox on my clothes
I didn’t have so many
But I had a long, long ways to go

I ain’t good-looking
And my hair ain’t curled
I ain’t good-looking
And my hair ain’t curled
But my mother, she gave me something
It’s gonna tear me through this world

Some men like me ’cause I’m happy
Some ’cause I’m snappy
Some call me honey
Others think I’ve got money

Some tell me “Billie,
Baby, you’re built for speed”
Now, if you put that all together
It makes me everything a good man needs

Перевод с английского на русский:

Я люблю своего мужчину
Я лжец, если скажу я не
Я люблю тебя мой мужчина
Я лжец, если я говорю не
Но я брошу мой человек
Я лежу если я скажу не

Я твой раб, детские
Так как я ve been your Girl
У меня ваш раб
Когда-нибудь, когда у меня был свой ребенок
Но, прежде чем Я буду твоим псом
Я буду видеть тебя в твою могилу

Мой мужчина не Не дай мне завтрак.
Не дай мне ужин
Закричал на мой ужин, а затем он поставил меня снаружи
Имел наглость уложить в спичечный коробок на моей одежде
Я нет многие
Но у меня был долгий, долгий путь

Я не это имел в виду хороший внешний вид,
И мои волосы фигурные aingt
Я не красивый
И мои волосы не вьющиеся
Но моя мама, она мне что-то дал
Мне до слез будет мир

Некоторые люди, как я, потому что я счастлив
Некоторые, потому что я snappy
Некоторые Дек меня, дорогая
Другие, думаю, у меня есть деньги

Некоторые скажи Мне: “Билли,
Детка, ты построил Скорость
Теперь, если вы положите все вместе
Я делает все, что хорошего мужчину нужно


Оставить комментарий