To Whom It May Concern



Исполнитель: Duran Duran
Альбом: Duran Duran 2 (The Wedding Album)
Время: 4:23
Жанр: Метал и рок

Оригинальный текст композиции:

Telephone call for Mr. Bones

Dear Mr. Bones, we’ve had enough
You can try, to pull us down
With your pinstripe weasel stuff
But word travels in this town

(I wouldn’t write home about you)
(We’re better off without you, without you)
Mr. Bones

(Some people)
Feed on other people’s troubles
(Some people)
Beat on other people’s meat
(Some people)
Want to bleed us dry and
(Some people)
Gonna down on your feet
(People)

You said, “Boy’s I’ll get you more
But you have gotta pay me by the hour”
Anyways you are just another bore
Who believes he’s superpower

When you talk about loyalty
(I wouldn’t write home about you)
And I hope you realize
Since you ate my royalties
(Were better off without you, without you)
Without you, without you Mr. Bones

This is goodbye and as such hereinafter shall be referred
Not withstanding or foregoing statements unpreferred
Don’t claim you understand
When you’ve not heard a single word, a dickey bird

(Some people)
Feed on other people’s troubles
(Some people)
Beat on other people’s meat
(Some people)
Want to bleed us dry
(Some people)
Gonna down on your feet
(Some people)

Переведено на русский:

Телефон г-на. кости

Уважаемый г-н кости, у нас было достаточно
Вы можете попробовать, чтобы нас вытащить вниз
С вашего ласка полосатые вещи
Но слухи распространяются в этом городе

(Я бы не написать домой о ты)
(Лучше без тебя, без тебя)
Г-н Кости

(Некоторые Люди)
Питаются другими народной беды
(Некоторые люди)
Победить другие люди мяса
(Некоторые люди)
Хотят sangrarnos сухой и
(Некоторые люди)
Я на ваш ноги
(Люди)

Ты сказал, “Этот мальчишка
Но вы должны оплатить часы”
В любом случае ты просто другую позицию
Кто считает, что он является супер сила

Говорить о лояльности
(Не я пишу для тебя)
И я надеюсь, что ты понимаешь,
С тех пор, как он забрал мои права
(Было бы лучше без вас, без вас)
Без вас, без вас, г-Н Кости

Это на прощание, и как таковой будет в следующем относится
Тем не менее или более ранних заявлений unpreferred
Не иск понимаешь
Если вы еще не слышали слово, декольте птица

(Некоторые люди)
Подкладку на других людей проблемы
(Некоторые люди)
Бить других людей мясо
(Некоторые люди)
Вы хотите, чтобы кровоточить нас сухой
(Некоторые люди)
Он упал в ноги
(Некоторые люди)


Оставить комментарий