In An Open Sea



Исполнитель: Jarboe
Альбом: Thirteen Masks
Время: 4:45
Жанр: Разное

Оригинал:

As far as the eye can see heat is rising off the sand
Somewhere out on this holy land time once
Was held in their hands
But it bleeds now down the mountain red to the river
Bank
Where they burn their dead
And it sinks deep in the blackest sea
To a bed of ancient memory-
The incense is sweet fills the air this night: lulls you to sleep
The past and the future are here in this fever
From the cold star that makes no sound
A cruel poison comes down as we bathe nude
In the wind, metallic blue becomes our skin
Strange is the magic
The waters make no sound
Strange is the magic
We lay our bodies down
Love dark and tragic
We lay upon the ground
Love is the magic
Now we spiral round
We drink the waters
Filled with delight
The past and the future
Closed to our sight
No need for the wisdom
Words from the sages
For here is oblivion
Come down through the ages
You don’t come to this place on your own
You’re born to this pain it’s your home
It’s useless they say to run and hide
You know it’s useless they pay who stay and fight
We didn’t come here of our own volition
It’s prophesy, apathetic contrition
And we didn’t come here of a free will
To grip a silent unknown fear then lay quite still
We close our eyes, turn our face
Close our mind now go away
Shut your eyes and turn away
You’ve closed your mind but it’s here to stay
In the flickering blue century
The blue eternity
Blue bombs explode on the screen
Blue arms outstretched as they plead
See the cold star, it makes no sound, poison comes down
It sinks in the black sea: a bed of ancient memory

Перевод на русский:

Насколько глаз может видеть тепло поднимается от песок
Где-то на этой святой земле, когда
Он держал в своих руки
Но она кровоточит теперь вниз по горе красной к река
Банк
Где они сжигают своих мертвых,
И он погружается глубоко в самого Черного моря
Кровать из древней памяти-
Ладан сладкий наполняет воздух в эту ночь, убаюкивает вас, чтобы спать
Прошлое и будущее являются здесь, в этой лихорадке
Из холодного звезда не делает звук
Жестокий Яд речь идет, как мы купаться обнаженной
На ветру, синий металлик становится нашим кожа
Странно, это магия
Воды делают не звук
Странная магия
Мы ставим наши тела вниз
Любовь темный и трагические
Мы положили его на землю
Любовь-это магия
Сейчас мы спиральный круглый
Мы пьем воду
Полный с удовольствием
Прошлое и будущее
Закрыты для нашей знакомства
Нет необходимости в мудрости
Слова мудрецы
Вот для обливиона
Во все века
Вы не иди в это место на свой собственный
Ты для этого создан Боль, это ваша Родина
Бесполезно говорить вам бежать и прятаться
Вы знаете, это бесполезно они платят, кому остаться и бороться
Мы здесь не для того, по собственному желанию
Это пророчество, апатично раскаяния
И мы не пришли здесь свободной воли
Муфта тихий страх перед неизвестным тогда лежал довольно еще
Мы закроем наши глаза, повернуть наши лица
Закрыть нашу ума теперь иди прочь
Закройте глаза и, в свою очередь, расстояние
Вы закрыли свой ум, но это здесь, чтобы остаться
В мерцание голубого века
Голубой вечности
Синий бомбы взрываются на экран
Синий с протянутыми руками, как они вызвать
Увидеть холодные звезды, ни звука, яд идет вниз
Тонет в черном море: кровать древней памяти


Оставить комментарий