Somebody, Somewhere, Sometime



Исполнитель: Soft Cell
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:01
Жанр: Поп

На исходном языке:

I hear a calling that’s hard to resist
Love is a feeling that I miss
So won’t you touch my heart with a kiss?

Somebody, somewhere
Somebody, sometime
Somebody, somehow
Won’t you help me now?

I need to fix my aching heart
Like a hunter alone in the dark
I just need somebody to understand

Somebody, somewhere
Somebody, sometime
Somebody, somehow
Won’t you help me now?

Is it all in my mind?
(Is it)
All in my mind?
(Is there somebody out there for me to find or is it all in my mind?)

I’d give myself to you as a gift
Dedicated to an emotional lift
I need to feel passion
I need to feel love

Somebody, somewhere
Somebody, sometime
Somebody, somehow
Won’t you help me now?

This is a plea from my desires
This is a call for pleasure
Brush the shadows from my eyes
Let me see, is this love or lies?

Somebody, somewhere
Somebody, sometime
Somebody, somewhere

Somebody, sometime
Somebody, somewhere
Somebody, somehow
Won’t you help me now?

Somebody bored
Somebody trying
Somebody laughing
Somebody crying

Somebody out there
Somebody, somewhere
Somebody out there
Somebody, somewhere

Somebody out there
Somebody, somewhere
Somebody out there
Somebody, somewhere

It’s all in my mind
It’s all in my mind
It’s all in my mind
It’s all in my mind

Переведено с английского на русский:

Плохая Репутация, я слышу вызова
Любовь Чувство, что я скучаю
Таким образом, вы не будет трогать мое сердце с Поцелуй?

Кто-то, где-то
Кто-то, иногда
Кто-то, как-то
Ты не хочешь помочь мне сейчас?

Мне не нужно решить мое сердце болит
Как охотник только в темно
Мне просто нужно, чтобы кто-то понять

Кто-то, где-то
Кто-то, иногда
Кто-то, как-то
Вы не можете мне помочь сейчас?

Это все в моей голове?
(Он)
Все в мой ум?
(Есть ли кто-нибудь там для меня, чтобы найти или это все в моем сознании?)

Мне бы хотелось, чтобы отдамся тебе как подарок
Уделяет эмоциональной лифт
Мне нужно чувствовать страсть
Мне нужно чувствовать любовь

Кто-то, Где-то
В момент, кто-то
Кто-то как-то
Разве ты не помоги мне сейчас?

Это заявление от моего желания
Это пользоваться для вызова
Щетки тени глаза
Позвольте мне посмотреть, является ли это любовь или ложь?

Кто-то, где-то
Кого-то, в какой-то момент
Кто-то, где-то

Из как-то
Кто-то, где-то
Кто-то, как-то
Ты не хочешь мне помочь теперь?

Кто-то скучно
Кто-то ищет,
Кто-то смеется
Кто-то плачет

Кто там
Некоторые, где-то
Кто-то там
Кто-то, где-то

Кто-то там
Кто-то, где-то
Кто-то там
Кто-то, где-то

Это В моей голове
Все в моей голове.
Все, что в моих дух
Это все в моей голове


Оставить комментарий