songpath.ru

Big Boys

На английском языке:

Costello Elvis
Armed Forces
Big Boys
I am starting to function
in the usual way
everything is so provocative
very, very temporary
I shall walk (i shall walk)
out of this place (out of this place)
I shall walk out on you
’cause you consider if she’s really trying so hard
to be like the big boys

so you take her to the pictures
trying to become a fixture
inch by inch trying to reach her
all the way through the second feature
worrying about your physical fitness
tell me how you’ve got the sickness

I was caught in the suction
by a face like a trunction
I was down upon one knee
stroking her vanity
I was stuck on her hammerhead
I came alive and left for dead
as my face returned to red
choking on my pride and pity

we can talk (we can talk)
until your face is blue (until you face is blue)
we can talk, but she’ll get to you
after you’ve been loved and hated
by the ones who watched and waited
found that they were overrated
she’ll be the one (when the party’s over)
she’ll be the one (when the girls have gone home)
she’ll be the one (that you’ll wish you’d held on to)
she’ll be the one (but it’s too late for you too)
she’ll be the one (who knows all your history)
she’ll be the one (so you can cross her off your list)
and you try so hard
and you try so hard
and you try so hard
to be like the big boys

Переведено на русский:

Элвис Костелло
Вооруженных Сил
Больших Мальчиков
Я начинаю функция
как обычно
все так пикантные
очень, очень временный
Я пешком (я ходьбы)
за пределами этого сайта (вне этого сайта)
Я они должны выйти на вас
потому что вы считаете, если она действительно пытаются очень трудно
чтобы быть как большие дети

так что взять ее на фотографии
пытаясь стать неотъемлемой
дюйм Inc, пытаясь ему дозвониться,
второй на протяжении всего пути функция
заботясь о вашей физической подготовленности
расскажи мне, как у вас есть заболевание

Я был пойман во всасывающей
на лицо как усечение
Я был вниз на коленях
поглаживая ее тщеславие
Я застрял на ней hammerhead
Пришел я жив и покинул мертвый
как мой парень вернулся в красный
захлебываясь в моей гордостью и стоит

мы можем поговорить (мы можем говорить)
пока ваше лицо становится синим (пока вы не лицо синий)
мы можем поговорить, но она доберется до вы
после того, как ты любил и ненавидел
те, кто кто смотрел и ждал,
они обнаружили, что они были переоценены
она будет одним (после вечеринки)
это будет одна (когда девушки пошли дома)
он будет один (тот, который вы хотите держал) …
один из не слишком поздно для вас, (но будет тоже)
она будет той, кто знает все твои истории)
она будет (так что вы можете пересечь его от вашего списка.)
и вы так старались,
и вы Я так старалась,
а я так старалась
быть как большие мальчики