songpath.ru

Do You Know What I'm Saying?

На родном языке:

James Wendy
Now Aint The Time For Your Tears
Do You Know What I’m Saying?
The past prima donna
in buttons and bells
Was speaking what’s left of her mind
as the audience rebels
Do you know what I’m saying?

The lights they were dimmed
the music by Strauss
She entered on rollerskates
fetchingly tousled
She dnced like an ambulance
Talked like a cartoon mouse
She took off her clothes
and it brought down the house
Do you know what I’m saying?

Do you know what I’m saying?
Why don’t you come when I call?
Do you know what I’m saying?
Can you still hear me at all?

The male counterpart: stupid, brutal and rich
Lies under the arm of the world like an itch
Do you know what I’m saying?

Because he is such an attractive young lout
Putting words in his mouth and then trying them out
It doesn’t much matter what they are about
So long as he has something nasty to spout
Do you know what I’m saying?

Boys will be boys
Blood must be spilt
And nothing like showbusiness was ever built
For letting your critical function wilt
Under the weight of your liberal guilt
Do you know what I’m saying?

He’s the genuine voice of his unlovely state
And the first to complain
When they start to investigate
Under his criminal past and his polythene skin
He’s blowing his lines with his cheeks sucked in
Do you know what I’m saying?

Hush now…he has something special to say…
“Can you put your hands together this way?”
Do you know what I’m saying?

Переведено на русский:

Джеймс Венди
Сейчас Не Время Для Ваших Слезы
Ты знаешь, о чем я говорю?
Последний тонкий Донна
в кнопках и колокольчики
Говорил то, что осталось от ее ума
как публика мятежников
Ты знаешь, что я Вы говорите?

Освещение было приглушенным.
Музыка Штраус
Вошел в роликовые коньки,
fetchingly трепал
Она dnced как скорая помощь
Он говорил как мультфильм мышь
Она вытащила одежда
и он принес вниз дома
Вы знаете, что я говоришь?

Ты знаешь о чем я говоришь?
Почему они не приходят, когда я звоню?
Ты знаешь о чем я Вы говорите?
Ты все еще можешь услышать меня в все?

Мужчины: глупые, жестокие и богатые
Лежит под руку мира как зуд
Т’ ты знаешь, что я говорю?

Потому что он очень привлекательный молодой мужлан
Слова в рот положить а затем, чтобы испытать их
Это не столько важно, что они о
Пока он имеет какую-нибудь гадость, чтобы носик
Вы знаете, что я имею в виду?

Мальчики будут мальчики
Кровь должна быть пролита
И ничего такого шоу-бизнес был когда-либо построенных
Для тебя критический режим будет
Под тяжестью вашего либерального вины
Ты знаешь, что я говорит?

Он реально голос его неприглядный статус
И первый жалоба
Когда они начинают расследовать
Во время его криминальное прошлое и полиэтилена кожи
Он взорвал их линиями с его щеки были ужасно в
Ты знаешь, что я говоришь?

Тише…он ничего особенного, чтобы сказать…
“Вы можете положить руки вместе таким образом?”
Знаете ли вы, что я сказать?