The Way We Were



Исполнитель: Donna Summer
Альбом: Live And More
Время: 3:32
Жанр: Поп

Оригинал:

Well you ladies out there
You know what I’m, I’m talkin’ ’bout ya
But you wanna know something?
Did you ever try to remember, or
Or just place up a memory in your mind
And it always seems so far away
So hard to find

Memories
Light the corners of my mind
Misty water-color memories
Of the way we were

Scattered pictures
Of the smiles we left behind
Smiles we gave to one another, oh yesterday
For the way we were

Tell me, tell me, tell me, tell me
Would it be that it was all so simple then
Or has time rewritten every line

And if you had a chance to live your lifes again
Tell me, how many of you would live your lives again
I would too
You girls?

Memories
May be beautiful and yet, and yet
What’s too painful to remember
We simply choose to forget
And so it’s the laughter
We should [Incomprehensible] to remember
Whenever we remember

Oh you know were
The way we were
The way we were

На русском:

Хорошо вам, дамы там
Вы знаете, что я ” talking ’bout есть
Но вы хотите знать что-то?
Вы когда-нибудь попробовать вспомнить или
Или просто место памяти в вашем ум
И он всегда кажется таким далеким расстояние
Так трудно найти

Воспоминания
Свет углах мой дух
Мутную воду-цвет воспоминания
Как мы были

Разбросанные фотографии
Из улыбки мы оставили за
Улыбки, которые дал один от другого, о вчера
За то, как мы были

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
Было бы, что это было так просто, так
Или есть время переписать в каждой строке

И если бы у вас был шанс жить своей жизнью снова
Скажите мне, кто из вас хотел бы прожить свою жизнь снова
Я бы тоже
Вы девочки?

Воспоминания
Может быть Красивая и еще, и еще.
Что слишком больно вспоминать
Мы просто решили забыть
И так смех
Мы [следует помнить Неразборчиво]
Всякий раз, когда мы я помню

– Ты знаешь, был
Способ мы были
Как мы были


Оставить комментарий