Slow Down



Исполнитель: BLACK LAB
Альбом: Two Strangers
Время: 5:08
Жанр: Метал и рок

Оригинал:

Even at the bottom of midnight
when you’ve watched me come undone,
even under cover of daylight
When I’ve buttoned up my tongue,
I’m living in a world of stage fright,
while you wait to see me
undefended, not pretending now.

So put your arms around this hollow
like a castle made of sand.
Put a wall between this sorrow
and the riches in my hands.
It’s about as far as I go
to let you see my heart again;
it walks beside this frozen road.

Slow down, keep your eyes on me.
Slow down, cause you’re almost free
and all I want, yeah,
all I need to say:
it’s not so far away.
It’s not so far away.

So high that you get over
and closer than your breath.
So low that you can’t get under
the moment of your death.
I did not come here for saving,
I’m just trying to accept
the way it is, the way it is.

Slow down, keep your eyes on me.
Slow down, cause you’re almost free
and all I want, yeah,
all I need to say:
you’re not so far away.
You’re not so far away.

You float along inside [indistinct]
You float along and fall away.
Float along [indistinct].
inside, yeah.

Slow down keep your eyes on me.
slow down cause you’re almost free
and all I want yeah
all I need to say:
it’s not so far away.
It’s not so far away.

Переведено с английского на русский:

Даже внизу полуночи
когда ты смотришь на меня отменено,
даже под покровом дневного света
Когда Я застегнул на мне язык,
Я жить в мире страха сцены,
пока вы ждете, чтобы увидеть меня
нет, не будет претендовать теперь.

Так что ставьте свои руки вокруг того, полые
как замок из песка.
Стены между этой боли
и богатство мое рук.
Это примерно так же далеко, как я ухожу
чтобы вы могли посмотреть мой сердце снова;
это замороженные ходит на обочине.

Успокойся, продолжай глаза на меня.
Притормозить, потому что ты почти бесплатно
и все, что я хочу, да,
все, что я скажу:
это не так далеко.
Это не так далеко.

Таким образом, высокая, что вы получаете более
и ближе, чем ваше дыхание.
Так низко, что Вы не можете получить в
сейчас его смерти.
Я не пришел сюда, чтобы спасти,
Я просто пытаюсь принять
дорога есть, как оно есть.

Тормозить, держать глаза на меня.
Притормозить, потому что ты почти бесплатно
и все, что я хочу, да,
все, что мне нужно сказать:
вы не так далеко.
Вы не так далеко.

Плавают внутри [неразборчиво]
Вы плыть и падать.
Плавать вдоль [неразборчиво].
внутри, да.

Замедляет держите глаза на меня.
замедлить причина вы почти бесплатно
и все, что я хочу да
все, что мне нужно сказать:
не так уж и далеко.
Не Так далеко.


Оставить комментарий